Существует ряд возможностей интерпретации реакций, полученных в результате проведенного САЭ. Фактически мы используем результаты компонентного анализа, проведенного составителями толковых словарей. Данная статья основана на результатах ассоциативного эксперимента, проведенного с участием российских и американских информантов как носителей языка. Сопоставление словарных дефиниций показало, что лексемы насилие и violence совпадают в следующих значениях: применение физической силы и принуждение. В нашем исследовании мы использовали анализ словарных дефиниций и компонентный анализ лексем насилие и violence, где дефиниционный анализ выступает как один из инструментов выявления сем. Семный анализ лексемы violence был проведен на основе дефиниций словаря Webster’s Online Dictionary: Noun существительное 1. An act of aggression (as one against a person who resists) агрессивное действие (например против того, кто оказывает сопротивление); 2. The property of being wild or turbulent состояние буйства или неистовства; 3. A turbulent state resulting in injuries and destruction etc. Целью работы является синтез базовых слоев вариантов концептов НАСИЛИЕ и VIOLENCE в русской и американской концептосферах, их сопоставление, анализ и выявление симметрии и асимметрии.

Наличие семантических слотов, зафиксированных в словарях, является показателем симметрии между вариантами концептов НАСИЛИЕ и VIOLENCE и одноименными лексемами; наличие семантических слотов, не зафиксированных в словарях, - дополнительным подтверждением того факта, что содержание концептов шире лексического значения. Наличие большого количества семантических параллелей в содержании рассматриваемых концептов позволяет причислить их к числу универсальных, социально-значимых, общечеловеческих концептов. Таким образом, несмотря на некоторую асимметрию, наличие большого количества совпадающих реакций в содержании ядер концептов позволяет предположить, что исследуемые феномены симметричны по своему содержанию. Таким образом, ядро, околоядерный слой и периферия базового слоя варианта концепта VIOLENCE в американской этноконцептосфе-ре являются образными. Ядро базового слоя варианта концепта VIOLENCE в американской концептосфере является образным, так как именно к этому уровню относится доминирующее количество ассоциатов (72%). Околоядерный слой и периферия рассматриваемого варианта концепта также характеризуются преобладанием реакций-образов. Синтез базового слоя варианта концепта VIOLENCE в американской концептосфе-ре. Информантам (150 человек), мужчинам и женщинам от 18 до 73 лет было предложено ответить на вопрос «What are the first words that occur to you when you hear or see the word VIOLENCE? Различия заключаются в наличии таких компонентов в значении лексемы violence как ярость, буйство, агрессия, оскорбление; в лексеме насилие выявляется смысл, который является существенным для русского языка и отсутствует в английском -моральное давление, противоестественное давление.

А. Кузнецова: 1) применение грубой физической силы или морального давления, например, Применить насилие при задержании преступника; Со следами насилия на лице; Насилие над личностью; Избавление от произвола и насилия; 2) О противоестественном воздействии, оказываемом на что-либо; Так не говорят, это насилие над синтаксисом русского языка! Так, в обоих этносах насилие ассоциируется с динамичными образами драки, людьми, физическими ощущениями (боль) и негативными эмоциями, а также с символами-атрибутами насилия. Наш бесплатный секс трубка является лучшим местом для потокового бесплатно Euro порно в лучшем качестве. Наш сайт представляет одну из самых больших и определенно самую эксклюзивную коллекцию порно видео. Мало того, вот несколько интересных фактов: в январе 2018 года социологи ВЦИОМ сообщили, что по результатам опроса, россияне считают профессию журналист одной из самых престижных и отдают ей седьмое место в рейтинге. Pornuxa онлайн - уникальное место в сети, где собрано самое отборное русые домашнее порно видео. Сейчас людям нужно качественное, отборное порно с красивыми, талантливыми актрисами и хорошим сюжетом со смыслом. Приглашаем смотреть порно груповуху на нашем сайте. Подборка контента тут идет с большим уклоном на жесткое, необычное порно, все то, что любят истенные ценители порно. В изначальном пресс-релизе приглашения на конференцию в Буффало я просила участников описать тезисно «пути, которыми должны руководствоваться те, кто изучает порно, чтобы мы могли иначе думать о наших телах, репрезентации и сексе/сексуальности».

Наиболее объемным оказался класс парадигматических реакций - существительные в именительном падеже (108); синтагматические реакции представлены глаголами (1), именами собственными (2), прилагательными (5), причастиями (1); к родо-видовым отношениям мы отнесли такие реакции как жестокость (22), принуждение (8); к клишированным реакциям мы отнесли физическое (2), сексуальное; реакций, имеющих фонетическое сходство со стимулом, не зафиксировано. Анализ толкований показывает, что отражённый в словарной статье денотатно-сигни-фикативный центр концепта НАСИЛИЕ включает два основных компонента: физическое воздействие; принуждение. Анализ реакций, образующих базовые слои вариантов концепта НАСИЛИЕ и VIOLENCE, показал, что параллельные реакции присутствуют на всех уровнях базового слоя. Доминирование в содержании рассматриваемого варианта концепта ассоциатов уровней понятия и образа свидетельствует о понятийнообразном статусе русского варианта концепта НАСИЛИЕ. Околоядерный слой и периферия рассматриваемого варианта концепта также характеризуются преобладанием реакций-понятий и образов. Хранение материалов или предметов с порнографическими изображениями заключается в любых умышленных действиях, связанных с фактическим нахождением данных предметов или материалов во владении виновного (при себе, в помещении, в цифровом формате на различных носителях и т. п.). Данные факторы определяют использование различных моделей категоризации, а также многообразие корреляций в русской и английской концептосферах. ТВ, где большегрудые красотки с пышными жопами, трясут булками во время прыжков на толстых нигерских хуйцах. Смотри онлайн, трах во все доступные дырки, в разнообразных позах и ситуациях.